Le site Web du Collège de Défense de l'OTAN est offert à titre de service public.

Il est exclusivement destiné à la lecture et à la consultation. En l'absence d'autorisation expresse, toute altération de son contenu ou opération de téléchargement de données supplémentaires est strictement interdite. Sauf indication contraire, il est permis de copier et/ou de distribuer l'information publiée sur ce site.

Vos questions et commentaires sont les bienvenus. Prière de les adresser au coordinateur du site au Collège à: webmaster@ndc.nato.int.