{"id":58,"date":"2024-07-15T15:44:02","date_gmt":"2024-07-15T13:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/srvdockericdp.bvtr.net\/ndc\/?page_id=58"},"modified":"2026-01-13T16:25:04","modified_gmt":"2026-01-13T15:25:04","slug":"facilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/organization\/facilities\/","title":{"rendered":"Locaux du Coll\u00e8ge de D\u00e9fense de l\u2019OTAN (NDC)"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Les locaux du Coll\u00e8ge offrent un cadre id\u00e9al pour la vie du Coll\u00e8ge. L\u2019on y trouve notamment des zones communes, un auditorium principal et des salles de conf\u00e9rence, un gymnase et des terrains de sport, un mess et un bar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n


Le NDC est un b\u00e2timent moderne, inaugur\u00e9 en 1999, qui a \u00e9t\u00e9 construit express\u00e9ment pour r\u00e9pondre aux exigences du Coll\u00e8ge. Vous y trouverez \u00e9galement un parking, des terrains de sport ext\u00e9rieurs, des zones r\u00e9cr\u00e9atives, etc.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"NDC
NDC Historical Wall<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"NDC
NDC Main Entrance<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"The
The NATO Defense College<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Hall\"
Hall<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Hall,
Hall, side view<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Auditorium et salles de conf\u00e9rence<\/strong>: <\/h3>\n\n\n\n

La grand Auditorium Mainard-Thorn est \u00e9quip\u00e9 de 260 places, d\u2019un syst\u00e8me audio int\u00e9gral, de cabines d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e, de projecteurs-vid\u00e9os et de capacit\u00e9s de VTC et TV. Le Coll\u00e8ge a \u00e9galement deux autres salles de conf\u00e9rence (la salle Ismay, 56 places, et la salle Eisenhower, 52 places), ainsi que diverses salles r\u00e9serv\u00e9es aux r\u00e9unions en comit\u00e9 et aux briefings.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"Main
La grand Auditorium<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Eisenhower
la salle Eisenhower<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Installations sportives<\/strong>: <\/h3>\n\n\n\n

Un gymnase enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9 est accessible gratuitement de 6h00 \u00e0 20h00 (le week-end, de 8h00 \u00e0 17h00) pour tous les auditeurs, les conseillers d\u2019\u00e9tudes et le personnel du Coll\u00e8ge. Vous y trouverez des \u00e9quipements d'entra\u00eenement cardiovasculaire et de musculation tels que halt\u00e8res et appareils \u00e0 poids s\u00e9lectionnables, tapis roulants, v\u00e9los elliptiques, v\u00e9los couch\u00e9s, rameurs, etc. Le gymnase est \u00e9galement dot\u00e9 de vestiaires et de douches. Vous trouverez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur un terrain de tennis et un terrain de volleyball qui ont leurs propres vestiaires et douches.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"Weight
Weight Room<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"\"
Gym<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mess et bar<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n

Le mess du NDC est un espace ouvert, agr\u00e9able et moderne. Des salles-\u00e0-manger sont r\u00e9serv\u00e9es aux tables d\u2019honneur et aux personnalit\u00e9s en visite au Coll\u00e8ge. \n\nLe menu est con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 offrir une vari\u00e9t\u00e9 de plats et \u00e0 refl\u00e9ter les prescriptions m\u00e9dicales ou religieuses en mati\u00e8re d'alimentation\u202f; vous aurez le choix entre quatre entr\u00e9es et plats, plus une s\u00e9lection de salades et de desserts. \n\nUn bar se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du mess et comprend de grands espaces internes et externes.\u00a0
The\u00a0cafeteria\u00a0menu will meet individual needs\u00a0with regard to\u00a0variety of dishes, health\u00a0requirements\u00a0or religious practice.\u00a0Every day,\u00a0four first and main courses\u00a0are offered,\u00a0plus a\u00a0selection\u00a0of salads and desserts.\u00a0
A\u00a0coffee\u00a0bar\u00a0is available next to the Mess Hall, with ample indoor and outdoor space.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"NDC
NDC Mess Hall<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Cafeteria\"
Cafeteria<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les locaux du Coll\u00e8ge offrent un cadre id\u00e9al pour la vie du Coll\u00e8ge. L\u2019on y trouve notamment des zones communes, un auditorium principal et des salles de conf\u00e9rence, un gymnase et des terrains de sport, un mess et un bar.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":38,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/author\/admin_3rwqf6tj\/","display_name":"NDC"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le juillet 15, 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le janvier 13, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le juillet 15, 2024 15:44","modified":"Mise \u00e0 jour le janvier 13, 2026 16:25"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10383,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/10383"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndc.nato.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}